sweet nona
sweetnona83.blogspot.com
ترجمة وتدقيق
انتاج ورفع
رفع تورنت
Sweet Nona
miss Loli
ahliy
حلقة رقم 13
عليها ان ترى الحدث الذى اعددته من اجلها
ماذا ؟
مانويل , هل وصلك البريد ؟
اجل انه رائع
بالطبع انه رائع
لقد كنت اجهز له من سنين لابد ان يكون كذلك
قلت انه لا يمكننى العودة
انه أمر أهم بكثير من العاب الفيديو
أجل
الى اللقاء
الى اللقاء الى اللقاء
مديرتى . هل من الممكن ان احصل على شيك راتب عملى كعارض مقدما ؟
بالطبع ..مائه بالمئة
تعال الي عندى الان لنتناول الفطور سوياَ
سارسل الرسومات و ملخص الحلقتين السابعه والثامنة
الملخص ليس طويلا للغاية
اخبرتها ان تبقى النافذة مفتوحة
ما الجدوى من ان اقيم حدث ... ان كانت
موتي
اجوما
هل هذا لتحلم حلم جديد ؟
هذا مؤثر للفايه لا يمكننى ان اقرأ
لقد تركت ملحوظة لـ 402 على علبه الحليب لترى ويبتون جارى الفتى الجميل
ماذا قلت ؟
هل انت شخص يعرف كيف يفكر ام لا ؟
ولماذا لن اعرف كيف افكر ؟
هل سيتخلى انريكى عن مستقبله ويبقى هنا فعلاَ ؟
ام هذا يعنى ان 402 ستحزم اشياؤها وتذهب الى اسبانيا ؟
بشخصيتها هذه لن تتمكن حتى من نطق الكلمات الانجليزية
بالتالى لا تفقد الامل و ثابر
ان 402 لطيفه للغاية على الارجح ترى الويبتون الان وتتألم
هيا غادر من هنا
لما دوما تطلب منى المغادرة ؟
عندما اردت المغادرة كنت انت من تمسك بي
جارى الفتى الجميل
هيونج .. جين راك تعال الى الخارج هيونج
ماذا ايها الاحمق ؟
ما هذا ؟ هل رأيت دوك مى هذا ؟
هل هناك اى احد بالبيت ؟ ما الذى يجرى ؟
انا واثق انها ليست بالداخل
لا يمكننى اعطاؤكم المفتاح الان
لديهم مصعد هذه افضل صفقه فى هذا الجوار
.. هنا حيث
اجاشى لا اظن انى بحاجه لرؤية هذه الشقة
... حسنا اذاَ
هناك اماكن اخرى قلت لكِ هناك اماكن اخرى
لحظة ..لحظة
اللعنة
ما هذا ؟
هل قمت بهذا عمدا حتى لا ينتقل احد للعيش هنا ؟
اجاشى نحن ايضا مصدومين غير معقول ابدا ان يفعلا هذا
لكن بما ان كلاهما ليس فى صوابه فقد يكونا قد فعلاه
ماذا ؟
اجاشى .. الا يوجد هناك كاميرات مراقبه فى الطرقة او فى المصعد ؟
هل يمكنك ان تريها لنا اولا ؟
اللعنة , هذا المكان كان اهدأ واأمن بكثير قبل كل هذا
هل يمكنك ان ترينا اولا من فضلك كاميرات المراقبة ؟
حتى نتمكن من معرفه من اتى او خرج عندما خرجت اجوما
انها لا تسجل اى شئ
انها معلقه هناك فحسب
اجاشى , هل لديك مفتاح هذه الشقة؟
هل يمكنك ان تفتح الباب لنا ؟
وماذا سيحدث ان فتحت الباب دون أذنها ؟
انا ساتحمل مسئولية ذلك افتحه فحسب من فضلك
حسنا .. انتظر لحظة
لكن حقا الى اين قد تكون دوك مى ذهبت ؟
الى بيت جدتها
ألا ينبغى ان نتصل بزميلتها الناشره اولا
اولا , عندما ندخل الى هناك
سنجد تدوينات قامت دوكِ مى فيها بتدوين كل الاماكن التى تود زيارتها
و علقت صورا لهم
دعنا نتأكد اولا من هذه الاماكن
اللعنه الصوت عالى للغايه الى للغاية
ما الذى يجرى ؟
هنا هنا مدام اوه مدام
لما لا نراكِ فى الجوار هذه الايام ؟
الامر ليس مهما .. دعينا نذهب للخارج
لا بأس
انا سارافقكِ
مكالمات فائتة :54
شاهدى و يبتون جارى الفتى الجميل
عندما امد يدى يمكننى اشعر بها من خلف الباب الذى اوصدته باحكام
" هل انت سعيدة هناك"
هل عند حد معين سيكون هناك اثر ليدى على ذلك الباب الموصد يوما ما ؟
اجوما هل يمكنكِ ان تتوقفِ عن الهرب ؟
ماذا تفعل ؟ اسرع وادخل انت ايضا
دونج هون انا حقا لا اعرف اى شئ
ان اختفت دوك مى يوما ما
لن اتمكن ابدا من العثور عليها
لهذا ادخل ادخل واعثر عليها
ماذا يفعل كلاكما هنا ؟
اه.. مديرتى
كنت انتظرك لكنك لم تأتي
و فكرت انك فى حاجه شديدة للنقود لذا اتيت
تفضل
افضل فطور متاخر ايضا
تناولاه كلاكما
وحتى لا اسبب اية ازعاج على ان اغادر بسرعه
تشا دو هوى
اجل
موتي
ما هذا ؟
الا تعرفين حقا ما هذا ؟
ما قلته الان .. ماذا تعنى به ؟
انى من فعل هذا ؟
هيونج , هل فقدت عقلك ؟
دوك مى .. اتصل بدوك مى من فضلك
جو دوك مى ليست فى البيت الان
اوه جين راك , ماذا تفكر بى الان ؟
كل شئ حدث بالماضى انا اسفة حقا لانى اخفيته
وقد فعلت هذا لانى فكرت انه لا احد يعرف به و انها لم تكن ترغب فى ان يعرفه احد
لكنى لست بهذا الانحطاط
عندما اخبرتنى دوك مى انى كنت اكفيها ..قلبى ألمنى
هل تألمتِ كثيراَ ؟
اذاَ يمكنكِ ان تفكرى لمره واحدة كم لابد وان صديقتكِ تألمت
تشعرين بالظلم و الغضب اليس كذلك ؟
اذاَ يمكنكِ ان تفهمى لكم من الوقت كان هذا صعباَ على صديقتكِ
هيونج ..لا يصح ان تتصرف بهذه الطريقة
بالضبط كما هو حبك مهم حب الاخرين مهم ايضا
انا اسف
عفوا ..لقد التقينا من قبل اليس كذلك ؟
لقد رأيتكِ تلك المرة فى المطعم وفى محاضرة انريكي
لما يدكِ هكذا ؟
انتِ من كتب على الباب اليس كذلك ؟
هيونج اذهب واعتذر لمديرتي
لقد فعلت معجبه انريكى ذلك هناك فتاة تتبعه باستمرار
معجبه من السيسانج او اياَ ما كان اسمهم
معجبى السيسانج ..هم معجبين مهوسين يتبعون المشاهير فى كل خطوة واى مكان وليس لديهم اى اعتبار لحياتهم الشخصيه
ماذا ستفعل بشأن مديرتى ؟ تعالى الى هنا و اعتذر
اجل فعلت ذلك
التى كتبت على باب تلك المرأة
هى انا
لما انتِ بهذه الوقاحه ؟
ان اسلوبك هذا اسوء
بكثير من تلك الخربشات السامه التى كتبتها على الباب
لا يهمنى ما تقوله
صولا ستنتج فيلم للرسوم المتحركة
لكن اسمك ليس عليه
اسرع وعد الى اسبانيا حسنا ؟
قلت انى لن اقوم بذلك
اوبا .. لقد قلت فى مقابله بـ مجله اللاعب عندما كنت فى السابعه عشر
بانك كنت ترغب فى ان تحول العابك الى افلام رسوم متحركه ومجرد التفكير فى ذلك يجعل قلبك يهتز
لكن الان سوف تتخلى عن هذا الان ببساطه هكذا ؟
وما الذى يجعلكِ تفكرين بانى اتخلى عن حلمى ؟
ايضا .. ليس على تحقيق حلمى الان
كل شئ مواتى الان بالتالى لما لا يمكنك القيام بذلك الان ؟
هل هذه الانسانة اهم من ذلك ؟
انا اكره تلك المرأة
فكرتكِ هربتِ بعيداَ الى مكان ما
لقد صُدمتِ اليس كذلك ؟ اعرف من فعل ذلك
انا اسف.. هذا بسببى
لم اُصدم للغايه
فقد كان يحدث معى من وقت لاخر فى المدرسة الثانوية
حتى انى اعرف كيف ازيله تماما جيدا ايضا
لم اتخيل بأن ردة فعلك ستكون جيدة
لم تكن كردة فعلى لقد كانت مشاعرى مشوشة للغايه
افكارى وقلبى ومشاعرى ايضا
كانوا معقدين للغايه
لا يوجد شئ يدعو للتعقيد
سوف ازيلها الان بهذه الزجاجتين
هل ستُزال بهذه الزجاجتين ؟
ماذا عن شعوركِ اجوما ؟
هل سيكون بخير بسبب تلك الكتابه المؤذية التى كتبتها معجبتى ؟
وهل ستزول حيرتك بسبب ويبتون جين راك ؟
كيف عرفت ؟ انى شاهدت الويبتون ؟
حارس الامن هونج فتح لى الباب
انا بخير حقا
مكتوب على بابكِ موتى لما ستكونين بخير ؟
لما تشعرينى بالضيق وتقولين انكِ معتادة على افعال كهذه ؟
لا احب ذلك
لا احب ان تكون هكذا يا كاى جيوم
بسببى حياتك اصبحت اكثر كأبه
لانك قد تأثرت بي
هل تظنين انى ساصبح اكثر كأبه و اتأذى بسبب احدهم ؟ اذاَ مازلتِ لم تعرفينى جيدا
يبدو انكِ قد وقعتِ تحت تأثير قوة كاى جيوم ولا يمكنكِ الهروب منها
اذهبِ و ابقى فى بيت هيونج
لا اريدك ان ترى هذا ثانية
ساقوم بذلك بسرعه واعود
هيونج .. اعتقد انك ايضا لم ترغب فى رؤية هذا ثانية
هيونج
اعتقد ان لون البابين سيكون متشابه
عرفت من فعل ذلك
ان تركت شيئا كهذا يحدث ثانية لدوك مى
ماذا تفعل ؟ لا يمكنك فعل ذلك انه مصاب
هل انت بخير ؟ الا تتألم ؟
انا بخير
هيونج لا يفكر بشكل سليم هذه الايام
مديرتى .. لقد اكتشف هيونج الفاعل بالتالى على الارجح يشعر بالاسف نحوك الان
اللعنة
دو هوى لما لا تتوقفين عن ذلك الان بربك ؟
تتوقف عن ماذا ؟
بما اننا جميعا اتينا كل هذه المسافه الى هنا فقولى شيئا ما
لقد كانت معجبه به اصلا منذ زمن بعيد
منذ ان كان اوه جاى وون
ألن تصمتِ
ولماذا أصمت ؟
هل تعرف اى نوع من الناس هو هيونج ؟
انه هذا النوع من الناس الذى ليس بحاجه الى الصحول على راتبه مقدماَ
هل فقدتِ عقلكِ ؟
اخبارها بانى احبها
على الحائط
لحظة لما الكلمات مُلخبطه للغايه
اجاشى, اتيت لتساعدنى انت دوما شخص مُجد فى عملك
يمكننى فعل هذا لوحدى لا بأس
حسنا , ماذا عن الجانى ؟ هل امسكتم به ؟
اعرف من يكون بالتالى لن يحدث هذا ثانية
الحمدلله اذاَ ان هذه المسأله قد حُلت
هيا اشتغل .. اشتغل
... اه ..اجاشـ
احذر مع الطلاء اثناء دخولك وخروجك
تفضلي .. تناولى هذا
بخصوص ما حدث للتو
انا اسفة
لا بأس
لقد نسيت انه مصاب
هذا الفتى لا يظهر اى شئ هكذا
اعنى لم اقصد انه *وغد
جين راك قال نوم .. التى قد تعنى* فتى او وغد اذا نطقت بنيه سيئة
جين راك هيونج على الارجح كان يتنصت هكذا
واو الغيرة شعور متعب
لا تشغلي بالكِ بخصوص الويبتون كثيراَ
فى المستقبل ستتغير القصه كثيراَ
سيكون شئ لطيف ان لم تفكرى انك رابانزيل يا دوك مى
اجل
انا لست
مثل رابنزيل فى القصه
انا الشريرة التى حبست ربانزيل
لست بريئة او طيبة
او نقية مثل الشخصيه التى رسمتها
انا النقيض انا كئيبة و قاتمة
و مليئة بالاشواك
لا احب نفسى و لا احب الاخرين
بالتالى حبست نفسي
ولم افكر حتى فى الخروج الى الدنيا
اظن انى اعرف شعوركِ
لقد اعتدت الجلوس فى غرفه مظلمه لوحدى
عندما كنت صغيراِ واستمع الى شجار والداى
" لا يمكننى ان امنح السعادة للاخرين "
" انا لا شئ حقا " " و كل شئ هو غلطتى انا "
كنت حزين للغاية
لكى أتعلم كيف احب نفسى
حاولت فى ذلك لوقت طويل
و لازلت احاول الان
انه على الارجح مشغول البال بالخارج ( لى ما يحدث هنا )
انتهيت
اجوما .. تعرفين انه ليس جين راك
... اه اعنى
تعرفين تلك الملاحظة .. ليس جين راك من كتبها
تلك التى تقول " شاهدى ويببتون جارى الفتى الجميل "
اعرف ذلك انا ايضا
اجل انت جميله وذكية
كونى حذرة عندما تدخلين فلم يجف بعد
اوبا لقد ذكرت ذلك فى مقابله مجله اللاعب وانت فى السابعه عشر
قلت انك ترغب فى ان تحول العابك الى افلام رسوم متحركة
و مجرد تفكيرك فى ذلك يجعل قلبك يهتز
لكنك ستتخلى عن كل هذا الان ببساطه هكذا؟
لستِ مشوشه مثلى
افكارى و عقلى وشعورى ايضا
جميعهم معقدون
لا تفكرى فى الامر يا جو دوك مي
تجاهليه
افعلى ما يمليه عليكِ قلبكِ
اجوما .. لقد سافرت امتعتى الى اسبانيا
وليس لدى ما ألبسه
خاصه الملابس الداخليه
لنذهب سويا لشرائها
غيرينى الى استايلك المفضل
الفتيات دوما يحبون ان يغيروا اسلوب لبس رجالهم عندما يبدئون فى مواعدتهم
هل يمكننى ان اسألك شيئا ما ؟
قلت ذلك للتو
ان افكارك و قلبك ومشاعرك معقدة لما هى معقدة ؟
اه , انت تسألين اسئلة كهذه
اذاَ هكذا تشعرين .. لابد انك تشعرين بشعور جيد حتى تسألينى هذه الاسئلة
عادة تسألين هذا عندما تريدى ان تعرفي
" اريد ان اعرف افكارك ومشاعرك وقلبك "
لا تحاول التملص من الاجابة اخبرنى
لقد كنت اقف هناك
انظر الى نافذتكِ
وقلت " ساكون مدرب الافيال الخاص بدوك مى "
لكن تدريب انسان ليس له اى معنى
كان وكأنى سافعل كل شئ كما يحلو لى انا بالتالى اسحب ما قلته
اه اجوما ..عليك ان تذهبِ الى مكان ما معي
هيا بنا.هيا بنا هيا بنا
الى اين ؟
متى كانت اخر مره ذهبتِ فيها لحديقة الحيوان ؟
ماذا تفعل ؟
سيد اوه جاى وون انت ابن صاحب شركة عملاقه ؟
لكنى الابن الوحيد لعائلة فقيرة بها الكثير من البنات
لقد فكرت انه لان ظروفنا متشابهه
يمكننا ان نركل هؤلاء من بدئوا حياتهم بطريقه مختلفه ومن يخرجون ليتسابقون بسيارتهم
وان نضع افكارنا سويا ونشحذ اسناننا و نحقق نجاح كبير ونتفوق عليهم
هل كان هذا ممتعا بالنسبة لك طوال هذا الوقت ؟
لانى بدوت فقير و رخيص ؟
اردت اخبارك بنفسى
اين سمعت ذلك ؟
مديرتى اخبرتنى عنه .. اوه جاى وون
انه كان ابن ذوات مشهور بين الطلاب الذين درسوا فى امريكا
لكنه اختفى فجأة
ابن مجموعة شركات كبيرة هرب ليلاحق حلمه
و انه كان انت
انا لست ابن مجموعه شركات
هل ستصدق ما اقوله ام ما يقوله الاخرين ؟
كنت ساشرح لك كل هذا
لا .. لا تفعل
كانت لديك فرصتك منذ البدايه وحتى الان كى تشرح لى هذا
ماذا تصور ؟
العالم
اريد ان اصور العالم على حقيقته فى العابى
بالتالى دوما اصور العالم و الاحظه بعناية
ينبغى ان تحربى ذلك ايضا سوف تنسجمين مع العالم بشكل اسرع
ساحاول .. ساحاول ان اصور بنفسى
حسنا .. هذا جيد ايضا
حتى ان لم تكن تريد الانصات لى اسمعنى فحسب
عائلتى ليست مجموعه شركات او شركه عملاقه
لا اعرف حتى ما الذى يفعلونه الان
من وقت لاخر هناك عائلة كانت تجتمع و تتجادل
و تأتى سيارات الشرطه و الاسعاف
و اقرأ دوما الكتب الفكاهيه بمفردى
اخترت ان ادرس بالخارج لانه بدا ان عائلتى لديها الكثير من المال
وقطعتة صلتى بعائلتى فى الطائرة
لكن بعد ان توفى والدى اخى الكبير جعلنى اوقع عن وثيقه تنازل عن الميراث
وطلب منى حقا ان اقطع صلتى بهم
حتى انى غيرت اسمى
وانا وحدى الان حقا
انا فقير حقا
ما رأيك ؟
هل مناسب كى اكون رفيق سكنك الان ؟
مع هذا مازال لديك مكان تعود اليه
لا اريد ان اعمل معه شخص لديه مكان يعود اليه لانه لن يكد بكل جهده
قلت انى لن اعود
لا يمكننى
لا ترفع صوتك علي بعد الان
ان غادرت الان لن تعود ابداَ
ان غادرت النهايه فهذه النهايه معي
لقد فقدت اخوتى الكبار
لكنى لا اريد ان افقد اخى الصغير
انا اغار منك ايها الاحمق
عندما تتلقى مكالمة من عائلتك
و لماذا ينتابهم الفضول كل يوم ماذا تتناول ؟
اغار مما تتذمر انت بشأنه
و اغار من رسمك
.. اغار لانك
لا تحب من طرف واحد
لقد تحركت مشاعر للغايه لا يمكننى ان استمع
هل تغار منى لانى لا احب من طرف واحد ؟
اذاَ تخلى عن ذلك الان
حقيقه ان 402 قامت بارهابها معجبه مهووسه
يعنى هذا انها فتاة انريكى
ان اخترت العمل عوضا عن البيت
اذا فالانسب لك ان تكون شخص واقعى
فعلى سبيل المثال هل يمكن ان تضمنك 402 ؟
تضمنى ؟
لنقول انك بحاجه لشخص يصبحك ضامن لك
فهل تظن ان 402 ستوقع ؟
و لماذا ؟ لان 402 موظفه من منازلهم
بالتالى هى ليست مؤهله كى تكون ضامنتك
وانت بحاجه لشخص ليكون ضامن لك
ما الذى تقوله ؟
هل اصبحت ضامن لاحد ما ؟
اه الـ 5,800,000 وون
هل اصبحت ضامن لاحدهم ؟
انت ايها الاحمق لا تضمن اى احد حتى لو كان من عائلتك
هيونج .. انت لن توقع كضامن لي اليس كذلك ؟ - بالطبع لا -
اسرع وافرغ امتعتك
كيف يفترض بى الان ان افرغ امتعتى بعد كل هذه الحلبه التى احدثتها ؟ هذا محرج
حسنا افرغ امتعتك وساوقع لك
ما هذا ؟
لما لا يوجد فيل فى الشتاء ؟
كيف تبدين كالطفله جو دوك مى تلميذة فى الابتدائية ؟
لدى شيئا اخر لاريك اياه عدا الفيل
لنذهب ايتها الطفله جو دوك مى
تعالي بسرعه
اتيت بكِ لترى هؤلاء الصغار الذين يحبون الشتاء
لكن صدقا لقد اتيت لانى اردت انا ان اراهم
لكن هؤلاء الصغار لا يخرجون من الماء
خلال الصيف السخن لان هذا متعب لهم
يتمددون فحسب ويلتصقون بالثلج الذى يرميه مدربهم لهم
بالتالى من يأتى ليراهم فى الصيف لا يمكنه ان يرى قميتهم الحقيقية
انظرى كيف يلعبون جيداَ ؟
لقد اتيت لاروح عنهم حتى يكتسبون القوة حتى فى الصيف
اه اعرف كيف اتحدث لغه الدببه القطبيه هل أريكِ ؟
اه انظرى انظرى ..لقد نظر الي
لماذا ؟
يمكنكِ التعاطف مع فيل ولكن لا يمكنكِ التعاطف مع الدب القطبى ؟
انظرى .. ينظر الي انه يفهم ما اقوله
اللعبه التى صممتها وانا فى العاشرة صممتها بعد ان عدت من حديقة الحيوان
هل هى " القرد الذى يأكل الموز " ام هروب الاسد البعيد " ؟"
مضمون اللعبه ليس الشئ المهم
بل عمليه ابتكارها هى المهمه القصه ورائها ,
, فى الحقيقة لقد صممتها لانى كنت مجروح للغايه
لقد كنت لطيفه حقا منذ ان كنت صغيراَ
ولدت لطيفاَ
حتى فى ذلك اليوم ..البستنى امى بشكل لطيف و كنت فى منتهى السعاده لانى اتجول بحديقة الحيوان
فجأة اتت جدة ما بتجاهى انا وامى وقالت
" عودوا الى بلادكم ايها القرود "
و على نحو يدعو للدهشه فهمت تماما ما قالته بالرغم من انى لم أتى لاسبانيا من وقت طويل
لكن امى كانت على عكسى فقدت كانت تتحدث الاسبانيه بشكل جيد
لكنها لم تقول لى اى كلمه
اخبرتنى فحسب بعد وقت طويل
قالت " .. كاى جيوم .. ما قالته تلك الجدة هو "
كانت تحاول ان تشرح ثم قالت
"لابد ان قلب هذه المرأة مكسوراَ "
و اختلقت الاعذار على نحو غريب
انا وامى لم نتحدث بعدها ثانيه عما حدث فى ذلك اليوم
لكن بعد هذا تكررت معى تلك الحوادث كثيراَ
حدثت فى المدرسة وفى استوديو صولا حتى فى الوقت التى كنت على وشك ان انسى ذلك
" اناس امثالهم غير مسموح بهم هنا "
" ان رائحتكم مثل الثوم " " اذهبوا واغربوا من هنا ايها القرود "
كان هناك اناس مثلهم يحاولون ان يتشاجروا معى
قلت انكِ مهمومه لما يتصرفون الناس بعنصرية و يكرهون الاخرين عندما كنتِ فى الثانويه اليس كذلك ؟
لقد كنت مهموم بذلك منذ ان كنت فى العاشرة
لكن .. لم اعثر على اجابه حتى الان
ان قابلت اُناس اكثر واكثر واكثر واكثر
ألن اتمكن من العثور عليها
انت لم تأتى لترى الفيل اليس كذلك ؟
لم تأتى لرؤية الدب القطبى ايضا اليس كذلك ؟
لقد اتيت الى هنا لانك اردت ان تقول لى هذا
انتِ محقة .. انا اقول هذا الشئ لاول مره الى شخص اخر
وان فكرت فى الامر لم يكن انا من يدربكِ
بل انتِ من كان يدربنى
لنقول فحسب ان كلانا مدربين لنكون منصفين
منذ ان كنت صغيره فكرت ان الناس تكرهنى
والداى كانا دوما يتشاجران لانهم كانا يكرهانى
الاولاد تجنبوني لانهم كانوا يكرهوننى
فكرت ان كل هذا كان خطائى انا
و لم يكن هناك وقت احببت فيه نفسى
هل تعرفين منذ متى انا معجب بكِ يا دوك مي ؟
كان هذا عندما ذهبنا الى المحيط سويا
لابد ان المحيط غمرته السعاده لانه " " تمكن من ان يرى عينا اجوما اللامعتين
فكرت فى ذلك فجأة
من ضمن كل الاشياء التى رأيتها فى عيناكِ شعرت انكِ منحتيه قلبكِ
اعجبتكِ الكثير من الاشياء ولكن
لما يمكنكِ ان تعجبي بنفسك ؟
لانى لم اتلقى الحب مطلقا
لا اعرف كيف احب
بالتالى انا مشوشه للغاية
اذاَ تلقيه فحسب ما امنحكِ اياه
ابدئى بتلقيه
ايتها الاميرة , لما تبكين ؟
هل اريكِ الدب القطبي ؟
البطه دونالد
..اه
واحد اثنان ثلاثة عليكِ ان تبتسمى , حسنا ؟
واحد اثنان ثلاثة ها انت ذا
هذا جميل اليس كذلك ؟ مرة اخرى
واحد اثنان ثلاثة
الريح والامواج قامت بهدم قلعه الرمال
لكن هذا الرجل يمكنه حتى ان يحب الريح و البحر
هذا الرجل يقول ان قلعه الرمل لم تتهدم
وانما ترسخت
هذا الرجل يعرف سبيل الشفاء
لقد ذهبت الى الناشرة صباح اليوم
كى اذهب للعمل عن قصد
فكرت ان " الاختباء والكتابه " هما فعلا اختباء
و ان كنت لا تريد ان تعرف العالم فلا يمكنك ان تكتب القصص الخيالية
انا افكر فى الذهاب الى العمل
لماذا ؟ لما قفزتِ للغايه هكذا بين ليله وضحاها ؟
لابد ان ويبتون جين راك منحكِ الكثير من القوة اكثر من اصطحابي لك فى كل مكان
لانى اعرف انى من حبست نفسى
ساخرج
احسنتِ الصنيع
لا احب حديقة الحيوان بالاصل ولكن من الجيد انى اتيت
أظننى سابدأ أحبها من الان
استديرى .. استديرى
تبدين رائعه
تلك الفتاة الجميله
التى عرفتها بالصدفة
ليست الفتاة المثاليه التى حلمت بها دوما لكن لسبب ما انجذبت اليها
دوما بنفس الوجه
تنظر بحميمه لي
اريد ان اضمكِ
كيف اخبركِ عن مشاعرى ؟
كل يوم اريد ان اراكِ
اريد ان اتصل بك كل ليله وانام
اريد ان اوقظكِ كل صباح
ونبدأ اليوم من جديد
احيانا عندما تشتكين
ارغب فى ان اضمكِ و اتظاهر بانى اواسيكِ
اتصلي بي رجاء
اريد ان تنتابنى الغيره وان اشتاق اليكِ
اريد
اريد ان اواعدكِ
اجوما ما رأيك بهذه ؟
لما يبدو كل شئ رائع عليكِ ؟
هل تبدو رائعه علي ؟
الى اللقاء مى سوك نونا
كنت اتسأل لما لم تتصل بعد
هل يتكرر معها بشكل نهائى ؟ لما تنتابها الكوابيس كل ليله ؟
النونا الكبيرة من نو هيون دونج
اه ليس كذلك
اجل .. ساصطحبكِ بعناية
الغضب ممنوع
اخفضى صوتكِ
نهايه الاتصال فى عالم الهاتف الذكى
هو نفسه وكأن هونج جيل دونج " ليس لديه المقدرة على مناداة ابيه بـ " ابى
اتصل بي اتصل بي
الـ 5,800,000 وون
ألو ؟
اكلمكِ لاخبرك انى اودعت اليوم 840,000 وون
و لم يردنى اى اتصال منك اليوم
على ايه حال .. سوف اعمل بجهد اكثر كى ارد لكِ الباقى قريباَ
حسنا
اجوما..اجوما ضعى ذراعكِ فى ذراعى
لا
اسرعى
يمكننى ان افعل هذا فحسب اذاَ
لماذا ؟
لنشاهد هذا سويا غداَ
لقد شاهدت عمليه صنع هذا الفيلم منذ وقت طويل وهو رائع حقا
فى الحقيقة , الالعاب والرسوم المتحركه متشابهان كلاهما لديهم قصه وشخصيات
لنشاهد هذا غدا بالتأكيد
لما لا تصنع فيلمك بدلا من مشاهدة اعمال الاخرين
انت ترغب فى فعل هذا بشدة ومع هذا ستتخلى عن ذلك ؟
لقد اصبحت الان احب العالم الخارجى بفضلك كاى جيوم
بالتالى لا تقلق على كثيرا و عد فحسب الى اسبانيا
ليس معك امتعه اليس كذلك ؟
لا يوجد شئ هنا
هناك اجوما .. هناك انتِ جو دوك مى
ماذا دهاكِ فجأة ؟
لقد اردت ان اتظاهر بانى لا اعرف ذلك ايضا
لكنه ليس بإمكانى هل نسيت ؟ ,
انا من عمل معك فى تدقيق كتابك
و اعرف حلمك
اعرف ان هذه فرصه سانحة لتحقيق حلمك
فهل تظن ان بإمكانى ان ابتسم
مع الشخص الذى لا يمكنه الذهاب بسببى ؟
انتِ تكذبين ثانية لن تنطلى علي اكاذيبكِ ثانية
اخبرتكِ انه بإمكانى سماعه ثانية ( صوتها الداخلى )
انت من يكذب
تريد ان تقوم بهذا العمل بل انت متلهف للقيام به
لمره واحدة لمره واحدة فحسب
الا يمكنك ان تبوح بما تريده بدلا من ان تفكر بالاخر ؟
" لا تذهب و دعنا نحقق هذا الحلم هنا سوياَ "
الا يمكنكِ قول هذا ؟
لقد تألمتِ .. قٌلتِ انكِ تألمتِ عندما غادرت فى المره السابقه
اذاَ ماذا عن الان ؟ الان بعد ان وصلنا الى هذا المدى سويا ؟
هل يمكنكِ تحمل هذا ؟
دعنى .. هذا ذراعك الذى اُصيب
هل يضايقكِ اننى مصاب ؟
لا تحبين ان اتألم ؟
لا تكن هكذا
لنذهب سويا الى اسبانيا اجوما
ترجمة
sweetnona
فى الحلقه القادمة
ان اردتِ الذهاب عدنى انك ستخبرينى متى رغبت فى ذلك
لا تخبرينى بان اغادر لا يمكننى ان احقق هذا الوعد ابدا
معجبينى لا يعرفون ما احبه حقا
ستنتظرينى اليس كذلك ؟
هل انت واثق بانك لن تندم ؟
لا اظن انه يإمكانى المغادرة حتى ولو ليوم واحد
مهما كان قراركِ انريكى لن يتغير
هل تريد ان تساعدنى حتى يتمكن من الذهاب